Wednesday, May 1, 2013

2,700 Bq/Kg from tea leaves picked by elementary school students in Itabashi Tokyo

2,700 Bq/Kg from tea leaves picked by elementary school students in Itabashi Tokyo:
According to Itabashi ward government Tokyo, they measured high level of Cs-134/137 from the local tea leaves after having elementary school students pick them.
2 months after 311, 5/9/2011, elementary school students experienced tea-picking in a tea plantation within the ward.
However, they measured 2,700 Bq/Kg (Cs-134 : 1,300 Bq/Kg, Cs-137 : 1,400 Bq/Kg) from the processed tea leaves.
They were to give the tea leaves to the students but they abandoned the processed ones.

2,700 Bq/Kg from tea leaves picked by elementary school students in Itabashi Tokyo

http://www.city.itabashi.tokyo.jp/c_oshirase/037/037451.html


Thank you for considering donation !

Monthly donation for the company paypal is also helpful !

_____
Français :
2 700 Bq/kg dans des feuilles de thé dans une école élémentaire d’Itabashi à Tokyo, ramassées par les élèves

Selon les autorités de la circonscription d’Itabashi de Tokyo, ils ont relevé de hauts niveaux de Cs 134/137 dans des feuilles de thé local que les élèves de l’école élémentaire avaient ramassées.
Le 9 mai 2011, 2 mois après le 11-3, l’école élémentaire avait emmené des élèves dans une plantation de thé de la circonscription pour leur faire découvrir la cueillette.

Ils ont relevé 2 700 Bq/kg (Cs 134 : 1 300 Bq/kg, Cs 137 : 1 400 Bq/kg) dans les feuilles de thé récoltées.

Ils voulaient en faire du thé pour les élèves mais ils ont écarté celles récoltées par eux.
2 700 Bq/kg dans des feuilles de thé dans une école élémentaire d'Itabashi à Tokyo, ramassées par les élèves
http://www.city.itabashi.tokyo.jp/c_oshirase/037/037451.html
Merci de penser à un don.

Les dons mensuels à la société sont aussi très utiles.