Friday, May 24, 2013

Strontium-90 detected at 2 locations in 3km offshore #Fukushima #ISD

Strontium-90 detected at 2 locations in 3km offshore Fukushima nuclear plant:
According to Tepco, Strontium-90 was detected at 2 locations in the Pacific.
17 Bq/m3 at 3km offshore of Ukedo river.
35 Bq/m3 at 3km offshore of Fukushima daini nuclear plant.

The sampling dates are early April of 2013.
About this measurement, Tepco commented, “Although Sr-90 was detected supposedly as a result of this accident, it is less than the density limit in the water which is specified by the announcement.”.
However, the samples are taken from only upper layer of the sea.
According to the research of “Meteorological Research Institute”, at least Cs-134/137 were observed sinking deeper in the Pacific due to the subduction of winter.
(cf, Meteorological Research Institute, “Cs-134/137 going deeper under ocean due to the subduction of winter” [URL])

Strontium-90 detected at 2 locations in 3km offshore Fukushima nuclear plant

2 Strontium-90 detected at 2 locations in 3km offshore Fukushima nuclear plant

http://www.tepco.co.jp/en/nu/fukushima-np/f1/smp/2013/images/seawater_130523-e.pdf
http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/f1/smp/2013/images/seawater_130523-j.pdf


Thank you for your support.

Now your donation will be spent on the next research for the possibile Japanese village in Romania. (560€)

At this moment, 468 € to go.
_____
Français :
Du strontium 90 détecté en deux endroits à 3 km au large de la centrale nucléaire de Fukushima

Selon Tepco, du strontium 90 a été relevé en 2 points dans le Pacifique :
17 Bq/m³ à 3 km au large de l’embouchure du fleuve Ukedo.

35 Bq/m³ à 3 km au large de la centrale nucléaire de Fukushima Daini.
Les échantillons datent de début avril 2013.

Sur ces relevés, Tepco déclare : “Bien que du Sr 90 ait été relevé soi-disant à cause de cet accident, c’est en quantité inférieure à la limite dans l’eau qui est spécifiée par l’avis”.

Les échantillons n’ont cependant été pris que dans la couche superficielle de l’océan.

Selon les recherches du “Meteorological Research Institute“, on a observé au moins du Cs 134/137 s’enfonçant plus profondément dans le Pacifique à cause de la subduction hivernale. (cf. Lien)
Strontium-90 detected at 2 locations in 3km offshore Fukushima nuclear plant
2 Strontium-90 detected at 2 locations in 3km offshore Fukushima nuclear plant
http://www.tepco.co.jp/en/nu/fukushima-np/f1/smp/2013/images/seawater_130523-e.pdf

http://www.tepco.co.jp/nu/fukushima-np/f1/smp/2013/images/seawater_130523-j.pdf
Merci pour votre soutien.

A présent vos dons seront consacrés à la recherche suivante : la faisabilité d’un village japonais en Roumanie. (560 €)

Pour l’instant, il manque 471 €.